De façon générale
sur les sites:
Mise aux normes et modernisation du réseau pétrolier.
Système électronique de surveillance des réservoirs, des salles d'entreposage et des séparateurs d'hydrocarbures.
Implantation d'un système de gestion des fluides permettant une conciliation périodique des inventaires des réservoirs.
Émission d'un premier rapport annuel destiné au ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec (MEFQ) sur la production de déchets dangereux.
Vérification de la conformité environnementale des installations du RTL.
Mise en place d’infrastructure pour permettre la caractérisation périodique des eaux usées dans les deux centres d'exploitation.
Achat et installation de presses hydrauliques pour écraser les filtres à l'huile usés.
Achat et utilisation d'un bac conforme pour l'entreposage de batteries usées au Centre Saint-Hubert.
Mise aux normes de la signalisation des lieux d'entreposage de matières dangereuses (batteries usées, peintures et diluants usés).
Inspection périodique des lieux d'entreposage de matières dangereuses.
Mise en place de registres et de relevés visant la surveillance et la protection de l'environnement.
Utilisation d'un certain pourcentage de papier recyclé et recyclable pour l'ensemble des publications (dépliants d'horaires aux usagers, rapports annuels, formulaires, papeterie, etc.).
Installation dans les abribus de bancs fabriqués à partir de matériaux recyclés.
Engagement, pour le transport et l'élimination des déchets, d'entrepreneursspécialisés possédant tous les permis et certificats requis.
Programme de récupération du papier et du carton.
Programme de récupération des batteries, des pneus, des cartouches d’imprimantes et des piles alkalines.
Remplacement à Longueuil de tous les réservoirs souterrains par des réservoirs hors-terre.
